"…unterwegs in Nicaragua – und Esmeralda tanzte…"

Wegen der Nachfrage unserer Nicaragua-Bücher möchten wir darauf hinweisen, dass alle unsere Nicaragua-Veröffentlichungen in unserem Verlag bei IATROS,bei Amazon, bei Weltbild und anderen Anbietern, aber auch in jeder Buchhandlung zu bestellen sind.

Da Nicaragua-Bücher keine finanziellen "Renner" für Buchhandlungen sind und die Nachfrage eher von einer relativ überschaubaren Klientel von Nica-Interessierten ausgeht, sind diese Bücher oft nicht vorrätig.

Deshalb möchten wir noch einmal unsere Veröffentlichungen hinweisen, die durch unsere langjährigen Aufenthalte und die Kontakte zu den Menschen entstehen konnten, die uns immer mit offenen Armen empfangen haben.

Die Einnahmen der Buchverkäufe sind bisher auf unterschiedliche Weise in die Arbeit des Ometepe-Projektes eingeflossen.

Über Rückmeldungen würden wir uns freuen.

Monika und Michael Höhn
Im November 2013

Bücherliste von Monika Höhn bei amazon

Der Eine-Welt-Kreis Trinitatis lädt herzlich zum Ometepe-Wochenende 30.11 – 1.12.2013

Zum fünften Mal wurden Monika und Michael Höhn in die Adolf Reichwein-Schule nach Hilden eingeladen, um eine Spende vom diesjährigen Martinssingen in Empfang zu nehmen. Die Kinder waren durch Vortrags-Besuche und einen bunt gestalteten Ometepe-Schaukasten in ihrer Schule gut über die Arbeit des Ometepe-Projektes informiert. Pünktlich um 8 Uhr standen die verschiedenen Klassen mit ihren Martinslampen im Vorhof der Schule. Eltern und Lehrer begleiteten den Empfang mit Martinsliedern und die Geldübergabe an die Eheleute Höhn.

Insgesamt konnten sie 700,20 € mit ins oberbergische Wiehl nehmen.

Die Spende wurde unmittelbar auf das Konto des Ev. Kirchenkreises An der Agger überwiesen, der für die Kontenführung des Ometepe-Projektes zuständig ist.

Fünf VertreterInnen des Fachausschusses Ometepe und drei Vertreter der Städtepartnerschaft Herne/Ometepe trafen sich am 13.11.2013 zu einem Austausch bei den Geschäftsführern des Ometepe-Projektes Monika und Michael Höhn in Wiehl. Über Notwendigkeiten in der Zusammenarbeit im Ometepe-Projekt wurde ebenso gesprochen wie über zukunftsweisende sinnvolle Projekte, die die Herner angedacht haben.

Einig waren sich alle Anwesenden, dass es künftig einen regelmäßigen Austausch geben sollte. Seit vielen Jahren finanzieren die Herner den im Projekt arbeitenden Allgemeinmediziner Dr. Alvarado, beteiligen sich am Hausbau und der Kreditgenossenschaft, bauten eine Halle und finanzierten ein Transportfahrzeug und ein tragbares Ultraschallgerät, das in den letzten Monaten auf die Insel gekommen ist. Die Gäste aus Ometepe besuchten in diesem Jahr auch die Städtepartnerschaft Herne, nachdem sie 10 Tage unsere Gäste waren und an der Feier: 20 Jahre Ometepe-Projekt – teilgenommen hatten.

„Wir freuen uns sehr über den freundschaftlichen Austausch und das heutige gegenseitige Kennenlernen," waren sich alle Beteiligten einig, die sich auch für 2014 regelmäßige Treffen vorgenommen haben.

27 Vorschulkinder schauten gespannt auf den Ometepe-Tisch, der gefüllt war mit Gegenständen von der Insel Ometepe, die Monika Höhn mitgebracht hatte. Viele Male war sie mit ihren Fotowänden, die die Insel, ihre Bewohner, ihre Hütten, die Früchte, Pflanzen und Tiere zeigten, der Einladung der Leiterin Elke Bläsing gefolgt.

„Ich komme besonders gern in die Kindergärten“, sagt Monika Höhn, der die Jüngsten besonders am Herzen liegen. „Das Staunen, die Neugier, die Begeisterung und die Beteiligung der Kinder sind eine wunderbare Rückmeldung auf meine Berichte über dieses zweitärmste mittelamerikanische Land, von dessen Schilderungen die Kinder sich offenbar noch richtig berühren lassen.“

… weiterlesen →

Nicaragua mit den meisten schwangeren Minderjährigen

Auszug aus El Nuevo Diario 31-10-13

Nach einem Bericht des UN-Bevölkerungsfonds ist Nicaragua das lateinamerikanische Land mit dem
höchsten Prozentsatz von Frauen zwischen 20 und 24 Jahren, die angaben, bereits im Alter von unter
18 Jahren ein Kind geboren zu haben.
Übertroffen wird Nicaragua lediglich von afrikanischen Staaten.

… weiterlesen →

El proyecto apoyado también "Aguas Bravas" en Managua

Karla Varela übergab nach ihrem Delegationsbesuch in Deutschland persönlich einen Geldbetrag, der anlässlich eines Vortrags beim Frauenfrühstück von Monika Höhn gespendet wurde. Der nachfolgende Brief wurde uns von Brigitte Hauschild zugeschickt. Sie ist Mit-Autorin des Buches Wir sind dabei, Geschichte zu verändern – Frauen aus Nicaragua auf der Insel Ometepe.

Aguas Bravas [pdf, 3MB]