Paula Horstmann · EIRENE-Freiwillige bei POA und REMO

Wir freuen uns, dass sich wieder ein junge Frau bei EIRENE für das Ometepe-Projekt entschieden hat. Paula Horstmann vermittelt uns über ihre E-Mails – aus denen wir Ausschnitte veröffentlichen dürfen – und ihrem 1. Rundbrief, erste Eindrücke von ihrem Aufenthalt und von ihrer Arbeit. … weiterlesen →

Purisima und vorweihnachliche Aktivitäten auf Ometepe

Die Purisima und die Vorbereitungen für Weihnachten haben auch in Nicaragua begonnen. Kleine Geschenke wurden an die Kinder verteilt. Sonja Kofler schrieb uns, dass sie gerade ein Rind für 450 Menschen geschlachtet hätten. In unserem Zentrum für Kinder mit Behinderungen gab es eine Feier mit Paula Horstmann, die ihren Freiwilligendienst auf Ometepe absolviert.


Schulabschlüsse und Ferienbeginn
Am 28. November begannen die Ferien für die Schüler und Schülerinnen in unserer Schule. Das neue Schuljahr beginnt dann wieder im Februar 2017.
Alle Lehrerinnen lassen Sie herzlich grüßen.

Die Fotos erhielten wir von den Mitarbeitern des Ometepe-Projektes.

Neuigkeiten aus Ometepe

Ganz herzlich grüßen alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ometepe – Projekt.

Zum Glück hat sich alles nach den Naturphänomenen Hurrican Otto und einem kleineren Beben die Lage auf der Insel wieder beruhigt und sie blieben verschont.
Es gab eine offizielle Tsunami -Warnung, aber die Flutwellen sind zum Glück ausgeblieben. Die Menschen waren sehr beunruhigt und angespannt, so schrieb uns unsere Zahnärztin Dr. Melida Luna. Es gab dazu eine Versammlung mit allen Mitarbeiterinnen vom Projekt.

Paula Horstmann als Freiwillige auf Ometepe

103-img_5455Paula Horstmann ist als Freiwillige mit EIRENE seit dem 1. September 2017 auf Ometepe.

Auszüge aus den nachfolgenden Emails vom 27. Oktober und 7. November 2016 veröffentlichen wir gerne
mit ihrer freundlichen Genehmigung.

Email vom 27. 10. 2016

Hallo Monika und Michael Höhn,
ich schaffe es nun endlich, Ihnen zu schreiben um mich vorzustellen.
Ich bin Paula Horstmann, die neue EIRENE Freiwillige bei POA (und bei REMO). Mittlerweile sind schon fast zwei Monate vergangen (auch wenn es sich eher wie ein paar Wochen anfühlt) und ich habe mich mehr eingearbeitet und alle etwas besser kennengelernt. … weiterlesen →

Miteinander reisen – voneinander lernen

Miteinander reisen – voneinander lernen

Unter diesem Motto steht unsere diesjährige Reise nach Nicaragua, zu der uns fünf Freunde aus Köln begleitet haben. Aylin Hasenbein, die an einer Seminar-Arbeit zum Thema Nachhaltigkeit von Entwicklungshilfeprojekten arbeitet und Familie Himmelsbach, Thomas, Petra und die beiden Söhne Joschua und Leon. Thomas Himmelsbach ist Beisitzer in der seit 1985 existierenden  Nicaragua-Hilfe in Bonn und bringt langjährige Erfahrungen mit, insbesondere aus der seit 20 Jahren bestehenden UCA in San Ramon.

… weiterlesen →

Kulturfest auf Ometepe

Von der Lehrerin unserer Vorschule „La Esperanza“, Mercedes Hernandez.

WhatsApp Image 2016-08-14 at 08.05.54Diese Trachten repräsentieren unsere Kultur, Recycling und Umwelt. Die Botschaft der Schule ist es: das zu verbessern was uns als Nicaraguaner ausmacht. Und damit haben wir Glück bei dieser Veranstaltung. Die Kostüme der Kinder wurden aus Zeitungspapier, Baum blättern, Plastikbeuteln und Mais und Maisblättern gemacht!

Estos trajes representan la cultura , reciclaje y medio ambiente; el mensaje de la escuela es valorar lo que nos identifica como nicaragüense y tuvimos éxito en este evento. Los trajes son hechos de papel periódico, hojas de arbole,bolsas de plástico y tuzas de maíz.😀👍🤗👭👬👫